Ocultaste esta oferta, pulsa Recuperar oferta para verla de nuevo en los listados
Descripción de la oferta
Se busca traductor/a nativo/a de español para proyecto de traducción remota.
Necesitamos a alguien con experiencia demostrable en traducción de documentos técnicos y literarios, con un enfoque en la precisión y la fluidez del texto.
El candidato ideal debe tener un amplio conocimiento del idioma español y del idioma al que se traduce, así como una capacidad excepcional para captar matices culturales y terminológicos.
El trabajo se desarrollará de forma remota, con horario flexible y posibilidad de crecimiento profesional dentro del proyecto.
Buscamos a alguien que pueda trabajar de manera independiente, con una alta capacidad de atención al detalle y una sólida capacidad de gestión del tiempo.
Experiencia previa en proyectos de traducción es un plus, al igual que conocimientos en herramientas de traducción asistida por computadora (CAT).
El candidato seleccionado será responsable de revisar y traducir documentos de diversa índole, asegurando que los textos cumplan con los estándares de calidad establecidos.
Deberá colaborar con otros traductores y con el equipo de proyecto para garantizar la coherencia y la consistencia de los términos utilizados a lo largo de los diferentes documentos.
Requisitos mínimos: dominio avanzado del español y del idioma de traducción, capacidad para trabajar de forma autónoma, experiencia en traducción técnica y/o literaria, y conocimientos básicos en herramientas de traducción asistida.
Si tienes las habilidades necesarias y estás interesado en formar parte de un equipo dinámico y comprometido, esta oportunidad es para ti.
Únete a nosotros y contribuye a la creación de contenido de alta calidad en múltiples proyectos.
Requerimientos
- Educación mínima: Bachillerato / Educación Media
- años de experiencia
- Edad: entre 16 y 65 años
- Conocimientos: Español, Traducción, Conocimiento de idiomas
Aptitudes asociadas a esta ofertaNuevo
Español Traducción Conocimiento de idiomas Ver 0 aptitudes másHay 0 aptitudes que faltan en tu perfil
Si las tienes, añádelas a tu perfil para encajar mejor en esta vacante.
Mostar competenciasPalabras clave: traductor, interpret, translator, interprete
Hace 3 días (actualizada)
Gracias por ayudarnos a mejorar Computrabajo
Nos tomamos muy en serio tus comentarios y lo revisaremos lo antes posible.
Acerca de Sutherland Global
Ofertas similares
-
Agente de ventas remoto para Mapfre (Artigas)
ManpowerGroup - Artigas, Artigas
-
Contrato por tiempo indefinido
-
Tiempo Completo
Hace 6 días
-
-
Ejecutivo/a de ventas para Artigas
Mas ventas-Handy - Artigas, Artigas
-
$U 50.000,00 (Mensual)
-
Contrato por tiempo indefinido
-
Tiempo Completo
Hace 2 días
-
-
Administrativo/a
Estilo SRL - Artigas, Artigas
-
Contrato por tiempo determinado
-
Tiempo Completo
Ayer
-
-
Auditor nocturno
Dazzler Montevideo - Montevideo, Montevideo
-
Contrato por tiempo indefinido
-
Tiempo Completo
Hace 7 días
-
-
Vendedor independiente
Impulso Digital - Montevideo, Montevideo
-
$U 15.000,00 (Mensual)
-
Otro tipo de contrato
-
Medio Tiempo
Hace 2 días
-
-
Recepcionista asistente de dirección
Santa Rosa - Lomas De Solymar, Canelones
-
Contrato por tiempo determinado
-
Medio Tiempo
Hace 2 días
-
-
Asesor Comercial – Servicio Fúnebre
randstad - Tres Cruces, Montevideo
-
Contrato por tiempo indefinido
-
Tiempo Completo
Hace 3 días
-
-
Community manager
Ferant - Colonia Del Sacramento, Colonia
-
Contrato por tiempo indefinido
-
Medio Tiempo
Más de 30 días
-
¡No te pierdas ninguna oportunidad!
Recibe las nuevas ofertas por e-mail.
¡No te pierdas ninguna oportunidad!
Escribe tu correo y te enviaremos nuevas ofertas por e-mail.
Parece que ya estas registrado
Escribe tu contraseña para activar la alerta.
Vaya, el correo y la contraseña no coinciden
Prueba de nuevo para activar la alerta.
Ver detalles legales
Responsable
DGNET LTD.
Finalidad
Realizar una correcta gestión de los servicios a los que te suscribas.
Legitimación
Ejecución de un contrato, consentimiento, interés legítimo y cumplimiento de una obligación legal.
Destinatario
Se cederán datos por obligación legal.
Derechos
Tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, cuyo detalle se incluye en nuestra Política de Privacidad completa.
Te hemos enviado un correo de verificación. Revísalo y confirma la alerta para activarla.
Genial
Te avisaremos de nuevas vacantes.
Ya tenías una alerta guardada similar a esta búsqueda
Información básica de privacidad y contacto
Responsable
DGNET Ltd, registrada en Escocia n°189977, con domicilio en 26 Frederick Street, Edimburgo, EH2 2JR, Reino Unido y teléfono de contacto: +44 131 473 1049.
Finalidad
Realizar una correcta gestión de los servicios a los que te suscribas.
Legitimación
Ejecución de un contrato, consentimiento, interés legítimo y cumplimiento de una obligación legal.
Destinatarios
Podrán acceder a tus datos los prestadores de servicios de DGNET Ltd, incluyendo otras empresas de su grupo. Únicamente se cederán datos por obligación legal.
Derechos
Tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, cuyo detalle se incluye en nuestra Política de Privacidad completa.
¡No te pierdas ninguna oportunidad!
Spanish Translator
Calnu, Artigas